Suomennettua

Suomennettua: Unsafe and ineffective

Kääntämäni tunnin tiivis dokumentti käsittelee korona-ajan lupauksia suhteessa niiden toteutumiseen sekä taustamotiiveja kohtalokkaiden päätösten takana. Huolimatta siitä, että dokumentti voi aiheuttaa epämukavuutta erityisesti heissä, jotka tuon…

Pandemian historia

Antti Säippä alias @SecondRayer on tehnyt koronahulluuden aikana suuren työn kansalaisjournalistina tmm. kääntämällä videoita suomeksi sekä kirjoittamalla syväluotaavia artikkeleita. Antin Rumble kanava. Antin blogi substackissa. “Best…

Bret Weinstein Tucker Carlsonin vieraana

Evoluutiobiologipariskunta Bret Weinsteinin ja Heather Haynesin pitämä Dark Horse podcast on ollut yksi tärkeimpiä tiedotusvälineitä pandemian aikana. He olivat niitä monia eri puolin planeettaa heränneistä äänistä…